Como se dice a tener en cuenta o para tener en cuenta?

¿Cómo se dice a tener en cuenta o para tener en cuenta?

¿Es correcto decir lo siguiente? «Les recordamos algunos datos a tener en cuenta». Se considera una construcción calcada del francés y se recomienda sustituirla por expresiones con «para», «que» o «que hay que».

¿Qué significa tener en cuenta?

Cuenta es la acción y efecto de contar (numerar o computar cosas que se consideran como unidades homogéneas, poner a alguien en el número que le corresponde, referir un suceso, tener en cuenta). Una cuenta, por lo tanto, puede ser un cálculo o una operación aritmética.

¿Cómo se dice tener en cuenta a alguien?

tener en cuenta a alguien

Principal Translations
Spanish English
tener en cuenta a alguien loc verb (contar con) keep [sb] in mind v expr
have [sb] in mind v expr
Ten en cuenta a Elvira para la fiesta de la empresa.
LEA TAMBIÉN:   Que es mutacion por duplicacion?

¿Cuál es el significado de tener en cuenta?

tener/tomar en cuenta: cuando significa ‘recordar, hacerle caso o concederle valor a lo que ha dicho o hecho alguien’, las dos formas se pueden usar indistintamente; con este significado suele usarse en forma negativa y con objeto indirecto de persona.

¿Cómo se escribe tomar en cuenta?

La expresión tomar en cuenta, que puede utilizarse como sinónimo de tener en cuenta, tampoco va seguida de la preposición de.

¿Cuál es el sinonimo de en cuenta?

2 tomar en cuenta, considerar, tener en consideración, tomar en consideración, tener presente. Ejemplo: Te tendré en cuenta para el próximo proyecto. Antónimo: ignorar.

¿Cuál es el antónimo de tener en cuenta?

Ejemplo: Debes tener en cuenta todos mis esfuerzos. Antónimos: ignorar, desestimar 2 tomar en cuenta, considerar, tener en consideración, tomar en consideración, tener presente. Ejemplo: Te tendré en cuenta para el próximo proyecto. Antónimo: ignorar